《盗信情缘》中，年轻貌美的邮递员美智子在工作时发现了一个惊人的秘密。她偶然拆开了一封未贴邮票的信件，自此开始沉迷于窥探他人的隐私，常常私自拆开信件阅读。一次，她在信件中发现了一个叫纯平的男子写给初恋情人的信，信中纯平对过去感情的深情回忆与痛苦挣扎深深吸引了美智子。为了了解更多关于纯平的故事，美智子开始偷偷跟踪他。在这个过程中，美智子逐渐对纯平产生了别样的感情。而纯平也在生活的迷茫中，与美智子有了交集。两人在情感的纠葛与碰撞中，经历了一系列的故事，最终美智子能否放下对他人信件的窥探，与纯平开启一段新的感情，成为了故事的一大看点。