《星际迷航：皮卡德第三季》故事设定在《星际迷航：下一代》之后多年。让 - 吕克·皮卡德已退休，然而平静生活被打破，他收到老战友威廉·T·瑞克的求救。原来，星际舰队学院毕业生接连失踪，神秘势力“博格女王”的新阴谋浮现。皮卡德重聚“进取号 - D”旧部，包括数据的兄弟布鲁斯、医生贝弗利·克鲁泽等。他们驾驶“泰坦号”飞船展开调查，途中遭遇重重危机，与敌人激烈交锋。在探寻真相过程中，众人回忆起往昔并肩作战的岁月，也重新找回团队的凝聚力。最终，他们能否挫败博格女王阴谋，拯救失踪学员，守护星际和平，成为本季最大看点。