《欢乐一家亲（新版）第一季》延续经典，围绕弗莱泽·克兰展开新故事。弗莱泽是知名电台心理专家，事业有成但生活并非一帆风顺。他回到波士顿，与父亲马丁、哥哥内尔斯等家人重聚。马丁性格直爽，经历过警察生涯的风风雨雨，退休后和弗莱泽住在一起，两人在生活习惯上碰撞出不少火花。内尔斯是个古板的医生，有着独特的处事风格，和弗莱泽之间既有深厚的兄弟情，也会因观念差异产生矛盾。在这一季中，他们还结识了许多有趣的朋友，大家在日常相处中发生了一系列啼笑皆非的故事，有家庭聚会时的温馨时刻，也有面对生活难题时的相互扶持，展现出亲情的温暖与生活的乐趣。