《浪漫搭档》中，古董鉴定师夏朗（许冠文 饰）和神偷洛家豪（林峯 饰）原本是八竿子打不着的两个人。夏朗因被陷害背上巨额债务，洛家豪则是身手矫健的神偷。为了偿还债务，夏朗不得不与洛家豪组成搭档，一同前往迪拜寻找传说中的无价之宝“美人鱼”。在迪拜，他们遭遇了重重困难和危险，不仅要躲避警察的追捕，还要与各路反派斗智斗勇。期间，夏朗的女儿夏若楠（唐艺昕 饰）也加入其中，她与洛家豪之间还产生了浪漫的情愫。三人在冒险过程中不断成长，最终能否成功找到“美人鱼”并化解危机，令人期待。