《当她恋爱时》围绕着云玛集团继承人方牧野和元气少女夏乔展开。夏乔因一场意外失去嗅觉，为了治好自己的病，她阴差阳错成为方牧野的私人厨师。方牧野患有脸盲症，却唯独能清晰记住夏乔的脸。相处中，两人从最初的互相不对付，逐渐产生了别样的情愫。然而，他们的感情之路并非一帆风顺。方牧野的前女友回国，试图重新夺回他，还从中作梗制造误会。同时，公司内部也面临着诸多危机和挑战，方牧野需要应对各种商业竞争和阴谋。但夏乔始终陪伴在方牧野身边，两人携手克服重重困难，最终收获了美好的爱情，也在各自的领域实现了成长与突破。