《给桃子的信》围绕着少女宫浦桃子展开。桃子的父亲突然离世，她和母亲离开熟悉的东京，搬到濑户内海的汐岛生活。在新环境里，桃子感到孤单又迷茫。一次偶然，她发现了父亲留给她的信，信中提到岛上有守护家人的「妖怪」。此后，桃子真的遇见了三个妖怪——武藏、金太、弥次。起初，桃子对妖怪们充满恐惧和抗拒，但在相处过程中，她逐渐接纳了他们。妖怪们带着桃子经历了许多奇妙的事情，帮助她适应新环境。在这个过程中，桃子也慢慢理解了父亲的爱与期许，最终走出悲伤，勇敢地面对未来。