《驱魔人III》故事承接前作，主角是警官金德曼的搭档威廉·弗里曼。金德曼在第一部中与恶魔殊死搏斗牺牲，然而他死后，小镇上开始接连发生诡异命案，死者死状恐怖，且都与恶魔相关。弗里曼在调查过程中，发现案件与多年前被处死的连环杀手“睡魔”有关，而种种迹象表明，恶魔似乎借“睡魔”的形象再次现身作恶。随着调查深入，弗里曼逐渐陷入一个恐怖的谜团，他不仅要面对超自然的邪恶力量，还要解开金德曼死亡背后的秘密。在与恶魔的最终对决中，弗里曼凭借勇气和智慧，试图将恶魔再次驱逐。