《当我们离开》聚焦于一个生活在德国的土耳其移民家庭中的女性娜迪拉。娜迪拉长期遭受丈夫的家暴，在传统家庭观念和宗教文化的束缚下，她一直默默忍受。然而，女儿拉伊拉的成长让她意识到不能再让女儿重蹈自己的覆辙。一次激烈的冲突后，娜迪拉决定带着女儿逃离这个充满暴力的家。 逃离过程困难重重，她不仅要面对丈夫的疯狂寻找，还要应对来自家族和社区的压力。在这个过程中，她结识了一些善良的人，得到了他们的帮助。最终，娜迪拉凭借着自己的勇气和坚韧，逐渐在新环境中站稳脚跟，和女儿开启了全新的生活。影片通过娜迪拉的经历，深刻探讨了移民文化冲突、女性权益等社会问题。